29 Dec 2007

eROCCA : écho (la technologie au service du handicap)

Bonjour à tous, en cette fin d’année, je tiens à vous présenter le projet sur lequel je travaille depuis fin 2005 et qui est porteur d’espoir pour de nombreuses personnes handicapées. Personnellement, ce projet m’intéresse par ses dimensions technique et humaine du fait de son implication dans le champ du handicap et de la communication.
Hi folks, in this end of the year, I am please to introduce the project I am working on since end of 2005 and which is hopeful for numerous disabled.. Personally, this project interests me with its technical and human dimension because of implication in the handicap field and the communication.

C’est un ensemble de logiciels pour PDAs qui visent à redonner une communication vocale et à l'apprentissage du français écrit pour les personnes sourdes. Le logicielle phase, écho, permet de communiquer en mode face à face, ou par téléphone ou par chat SMS. Ce produit s’adresse à des individus atteints de handicap vocal temporaire ou permanent, ainsi qu'à des personnes sourdes non oralistes.
It is a set of PDAs’softwares for communication and language learning tools. The core application, écho, is a powerful Assistive and Augmentative communication solution. The users can communicate in face-to-face mode, or by telephone or by SMS chat. This product is targeting people with temporary or permanent speech-language impairments.



Pour rendre le produit accessible à tous, nous avons pris en compte les aspects suivants :

  • Mobilité et produit non dégradant pour l’utilisateur
  • ergonomie simple et intuitive
  • souplesse d’utilisation et personnalisation
  • performance et qualité de la voix

To make this product accessible of all, we took into account the following aspects:

  • Mobility and non degrading solution of the user
  • strong ergonomics
  • great flexibility in use and personalization
  • performance and voice quality
Sur le plan technique, ce produit met en œuvre les technologies suivantes :

  • Windows Mobile 6.0
  • Compact Framework 2.0 et 3.5
  • SDK Mobile 6.0 (gestion des SMS, gestion de l’écran, gestion des hardware buttons)
  • Fonctions téléphonie en VoIP
  • API Windows CE
  • Graphique GDI

On the technical plan, this product implements the following technologies:

  • Windows Mobile 6.0
  • Compact Framework 2.0 et 3.5
  • SDK Mobile 6.0 (SMS management, screen management, hardware buttons management)
  • Telephony in VoIP
  • Windows CE API
  • GDI

Le développement de la gamme écho donne lieu à la création de multiples propriétés intellectuelles protégées. Elles sont réutilisables et commercialisées par eROCCA.
écho product features breakthrough technology that are designed and optimized during écho product development. These IP are properly protected but can be licensed from eROCCA.

Pour des informations complémentaires consultez : www.mon-echo.eu/
For more details please consult : www.mon-echo.eu/

22 Dec 2007

Windows Mobile 7 et 8

Qu'est-ce que nous apportera de nouveau WM7 et WM8 ? Voici quelques informations notamment en terme d'Interface Graphique utilisateur.

What are the news in WM7 and WM8? Here are some informations specially in term of UI.

21 Dec 2007

Joyeux Noël ! Merry Christmas !



Power Toys for .NET Compact Framework 3.5

Pour compléter mon article sur les outils de debug du CF3.5, voici une suite d'outils pour debugger avec le CF3.5. A télécharger ici.

To complete my post on debug tools for CF3.5, here are some tools for debugging the CF3.5. Download here.

12 Dec 2007

Components for .NET Compact Framework

Resco propose une nouvelle gamme de composants spéciaux pour le développement mobilité (Windows Mobile, Smartphone, Windows CE) avec une mémoire limitée, un CPU lent, un écran tactile... Ces composants sont optimisés pour Microsoft Visual Studio 2008 et le .NET Compact Framework 3.5, d'après Resco.

Les composants proposés sont :

AdvancedTree .NET : tree control pour afficher des données liées avec des images....
AdvancedList .NET : List control pour des petits écrans
DetailView .NET : form de saisie de données
SmartGrid .NET : grid control avec auto-edit
CompactChart .NET : cinq types de graphique
OutlookShortcutBar .NET : composant raccourci, pour les applications modernes
OutlookWeekCalendar .NET : composants pour afficher un planning jour/semaine
OutlookMonthCalendar .NET : composants pour afficher un planning mois/année
OutlookDateTimePicker .NET : composant pour sélection d'une date
InkBox .NET : composant Ink pour sélection notes
Zip .NET : librairie de compression


Resco released a new suite of components designed specially for Mobile Devices (Windows Mobile, Smartphone, Windows CE) with limited memory, low CPU, touchscreen input...These controls are optimized for Microsoft Visual Studio 2008 and .NET Compact Framework 3.5, according to the company.

The components are:

AdvancedTree .NET : tree control perfect for displaying related dataAdvancedTree : For text, links, or images, with optional "DelayLoad"AdvancedList .NET : List control for small displaysDetailView .NET : User input formSmartGrid .NET : grid control with built-in auto edit capabilities
CompactChart .NET : Five chart typesOutlookShortcutBar .NET : shortcut control, common for all modern applicationsOutlookWeekCalendar .NET : Day/Week appointment scheduling controlOutlookMonthCalendar .NET : Month/Year appointment scheduling controlOutlookDateTimePicker .NET : common control providing advanced stylesInkBox .NET : Ink control suitable for quick notes or signatures
Zip .NET : Compression library

Remote PDA controler

Voici un outil super pratique pour piloter votre PDA à distance depuis votre PC (via ActiveSync ou TCP/IP filaire ou WIFI), l'interface est super conviviale. C'est un outil qui vous sera très pratique si vous avez des présentations à faire. Voici le site de l'éditeur avec son prix : $35.95 USD. Vous pouvez faire des copies d'écran (GIF, BMP, JPG or PNG) ou des vidéos (WMV ou AVI).

Here is a nice tool to control your PDA via your PC (through your ActiveSync or wired/wireless TCP/IP), the interface is very friendly. It's a very usefull tool if you have presentations to do. Here is the software editor with its price: $35.95 USD. You can make screenshots (GIF, BMP, JPG or PNG) or videos capture(WMV ou AVI).

10 Dec 2007

Online Webinar - Introduction to Windows Embedded


Demain, Anthony Pellerin d'Adeneo nous présentera un webinar sur Windows CE6.0. La présentation sera faite en anglais uniquement.
Tomorrow, Anthony Pellerin from Adeneo will present us a webinar on Windows CE6.0. The presentation will be in English only.

Event Overview
Date and Time: December 11, 2007 @ 10:00 AM - 11:00 AM CET

During this LIVE online 60 minute presentation: You will learn the initial steps of development with the Windows Embedded CE 6.0 platform.

Who Should Attend: This webcast addresses OEM hardware and software engineers with no prior experience with Windows Embedded CE 6.0 and willing to start an evaluation of the newest generation of Windows Embedded CE.Windows Embedded CE

The explosion of devices and systems with small software footprint requirements that integrate a larger set of features has fueled demand for flexible and easily scalable software solutions.

Microsoft has met the demands of engineers looking to develop their products in a familiar and feature rich environment. Windows Embedded CE 6.0 provides engineers with an exceptional new tool to develop a broad range of portable and hand-held devices.Join Microsoft for an introduction of Windows Embedded CE, and develop a basic technical knowledge of Windows Embedded CE 6.0. Microsoft will walk you step-by-step through the feature rich development environment and demonstrate the intuitive qualities of Windows Embedded CE 6.0. Don’t miss this opportunity to learn from the experts at Microsoft.Discover Windows Embedded CE FeaturesWindows Embedded CE 6.0 has a diverse set of features to ensure a complete development environment for tomorrow's portable and small footprint devices.
· RTOS characteristics
· Modularity & Scalability
· Portability
· Multimedia
· Communication and Networking Discover a Rich Set of ToolsMicrosoft provides engineers with tools to accelerate the development of Windows Embedded CE 6.0 devices.
· VS 2005
· Platform Builder 6.0
· Build Process See Windows Embedded CE 6.0 in ActionReview the process for loading and debugging a CE image. Dive into Microsoft’s unique Boot process and Remote Tools set. Demonstration

Microsoft will take you step-by-step through some of the most important features and benefits of Windows CE Embedded 6.0. During the presentation you will see how to clone a BSP, create an OS Design, utilize Build Process, and manage image downloading and debugging.

5 Dec 2007

Microsoft TechDays 2008

Les TechDays 2008 ! Ce sera à Paris les 11, 12 et 13 février prochains.
The TechDays 2008 will be in Paris, the 11, 12 and 13 next February. (it will be in French only...)

Le blog des TechDays2008.

Retrouvez-moi aux Microsoft TechDays 2008

1 Dec 2007

Debug WCF

Je suis sûr que vous vous en souvenez tous, j'avais fait un article sur les nouveaux outils de debug du CF3.5 à sa sortie. J'y parlais notamment du Device Logging Configuration tool. En plus d’être utile pour l’interop, cet outil est très pratique pour debugger un projet utilisant les WCF en cochant l'option network et ensuite en analysant le fichier de log à l'aide du .NETCF Log Viewer. Pour les détails, aller voir sur ce post.
I’m sure you remember it, I had written an article on new debug tools on CF3.5. I spoke there about Device Logging Configuration tool. In addition to being useful for native interrop, this tool is very usefull for debugging a project using WCF by checked the network option and then by analyzing the log file in the .NETCF Log Viewer. For details, check out this post.



Survey result CF3.5

La semaine dernière j'ai mis en place un petit sondage sur mon blog pour savoir vos nouveautés préférées sur le CF 3.5, je n'ai obtenu que 11 réponses ;-(. Voici les résultats :
On notera une grosse domination des WCF, suivis des Debug Tools, de Unit Test et en dernière position Linq. En tout cas, je suis satisfait du résultat, il reflète bien mes positions aussi...

Last week I set up a small survey on my blog to know your preferred innovations on the CF 3.5, I obtained only 11 answers; - (. Here are the results:
We can note a large domination of the WCF, followed by Debug Tools, by Links Test and in last position Linq. In any case, I'm satisfied of the result, it also reflects my positions well…